Late at night, in parts of Washington, a group of people and their small dogs walk the alleyways and trash bins hunting rats, in a city that’s filled with them. The Post’s Maura Judkis and Bishop Sand report on the hunt and what it says about our relationship with animals.