After Andrea Cincotta is found murdered in her Virginia home, her son embarks on a 20-year quest for justice that leads him down a dark and twisted path. Josh Mankiewicz reports.