Just south of Glacier National Park in Montana, tempers flare and personalities clash. One man shoots, another dies…but the story can’t be that cut and dry, can it? Keith Morrison reports.