When a young woman is found dead near a soccer field in Indiana, detectives try to piece together a puzzle that leads them to an unexpected suspect. Andrea Canning reports. Originally aired on NBC on September 28, 2018.