This songwriter has had six Number Ones on the Canadian Country charts and also performs as an actress on television shows on AMC and Netflix.