This troubadour and proud native of West Virginia stops by the show to talk about his rise to national prominence, balancing family and artistic obligations, and leaving one dream to pursue another.