Hanuman catches sight of Ravana reposing on the excellent couch decked with various ornaments, himself adorned with jewels of every description. Preceiving Mandodari graced with bright jewels and lying asleep on a wonderful couch not far from her husband in the midst of dancing girls lying in a disorderly state with diverse musical instruments clasped to their bosom, and taking her to be Sita, Hanuman gets enraptured and exhibits his joy through various simian gestures such as kissing the end of his tail.Recitation: 00: 00 - 08:58Translation: 09:02 - 21:52

Sundarakanda Sarga 11, "Hanuman continues search for Seetha", Book 5 Canto 11

This podcast includes an authentic Sanskrit recitation and the reading of a genuine translation in English by Gita Press, Gorakhpur, India. This is not a western translation of the Valmiki Ramayana, nor a re-telling in any form. It is translated by Hindus from within the tradition, and it is thereby recommended as the most authentic recitation and English reading available.

The Ramayana recitation by Sriram-ghanapaathi HariSitaramamurti-ghanapathi is taken from archive.org. The reading is from the English version of Srimad Valmiki Ramayan translation by Gita Press, Gorakhpur, India.