Quran English Translation
Quran English Translation
QNS Academy
Quran Chapter 44: Surah Ad-Dukhan (The Smoke) English Translation
4 minutes Posted Aug 3, 2022 at 2:32 am.
(44:1) Ha'. Mim.
By the Clear Book.
We revealed it on a Blessed Night, for We were intent on warning;
(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined
by Our command. Verily, We were set to send a Messenger
as a Mercy from your Lord. Surely He is All-Hearing, All-Seeing,
the Lord of the heavens and the earth and of all that is between them: if you would only have sure faith.
There is no god but He: He gives life and causes death. He is your Lord and the Lord of your forefathers of yore.
(But the fact is, they lack certainty) and frolic about in doubt.
So watch for the Day when the sky will come down with a pall of smoke,
enveloping people. That will be a grievous scourge.
(People will then say): “Our Lord, remove this scourge from us; we shall believe.”
But how will they take heed? Such are they that a Messenger came to them clearly expounding the Truth,
yet they turned away from him and said: “This is a well-tutored madman.”
Yet We will hold the scourge back for a while, (but no sooner than We will do so) you will revert to your old ways.
The Day when We shall seize them with a mighty seizing, that will be the Day on which We shall inflict upon you full retribution.
Indeed before that We subjected the Pharaonites to the same test. A noble Messenger came to them
(and said): “Deliver to me Allah's servants. I am a trustworthy Messenger to you,
and do not exalt yourselves in defiance of Allah. I have come to you with a clear authority (as a Messenger).
I have taken refuge with my Lord and your Lord lest you should attack me with stones.
But if you do not believe what I say, leave me alone (and desist from laying hands on me).”
Then he called upon his Lord: “These are a criminal people.”
(He was told): “Set out with My servants by night for you will certainly be pursued.
And leave the sea behind you as calm as ever. Surely they are an army that is doomed to be drowned.”
How many gardens did they leave behind, and how many fountains
and sown fields and splendid mansions,
and the life of ease in which they took delight!
Thus it was; and We made another people inherit all that.
0:00
4:40
Download MP3
Show notes
(44:1) Ha'. Mim. (44:2) By the Clear Book. (44:3) We revealed it on a Blessed Night, for We were intent on warning; (44:4) (We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined (44:5) by Our command. Verily, We were set to send a Messenger (44:6) as a Mercy from your Lord. Surely He is All-Hearing, All-Seeing, (44:7) the Lord of the heavens and the earth and of all that is between them: if you would only have sure faith. (44:8) There is no god but He: He gives life and causes death. He is your Lord and the Lord of your forefathers of yore. (44:9) (But the fact is, they lack certainty) and frolic about in doubt. (44:10) So watch for the Day when the sky will come down with a pall of smoke, (44:11) enveloping people. That will be a grievous scourge. (44:12) (People will then say): “Our Lord, remove this scourge from us; we shall believe.” (44:13) But how will they take heed? Such are they that a Messenger came to them clearly expounding the Truth, (44:14) yet they turned away from him and said: “This is a well-tutored madman.” (44:15) Yet We will hold the scourge back for a while, (but no sooner than We will do so) you will revert to your old ways. (44:16) The Day when We shall seize them with a mighty seizing, that will be the Day on which We shall inflict upon you full retribution. (44:17) Indeed before that We subjected the Pharaonites to the same test. A noble Messenger came to them (44:18) (and said): “Deliver to me Allah's servants. I am a trustworthy Messenger to you, (44:19) and do not exalt yourselves in defiance of Allah. I have come to you with a clear authority (as a Messenger). (44:20) I have taken refuge with my Lord and your Lord lest you should attack me with stones. (44:21) But if you do not believe what I say, leave me alone (and desist from laying hands on me).” (44:22) Then he called upon his Lord: “These are a criminal people.” (44:23) (He was told): “Set out with My servants by night for you will certainly be pursued. (44:24) And leave the sea behind you as calm as ever. Surely they are an army that is doomed to be drowned.” (44:25) How many gardens did they leave behind, and how many fountains (44:26) and sown fields and splendid mansions, (44:27) and the life of ease in which they took delight! (44:28) Thus it was; and We made another people inherit all that. (44:29) Then neither the sky shed tears over them nor the earth. They were granted no respite.