Le Pourquoi du comment : histoire - par : Gérard Noiriel - En 1874, Paul Perny critique l'incompétence en chinois de Stanislas Julien et de son successeur Hervey de Saint-Denys. Ce dernier porte plainte pour défendre sa réputation et celle du Collège de France. La polémique révèle les tensions entre sinologues formés en Chine et en France.