Humanists from Bruni and Valla to Pontano and Castiglione ask whether ancient ethical teachings can still help us learn how to live.