The pandemic provided city dwellers with a break from the din of the modern world. Now the noise is coming back. What does that mean for our productivity, health, and basic sanity?