Writer, director and actress Miranda July discusses the surreality of releasing a surreal movie in an even more surreal time—and the eternal magic of kissing, cakes and clothes.